Étymologie et Histoire de ophthalmology

"une personne versée dans l'ophtalmologie," 1825 ; voir ophthalmology + -ist.

Le suffixe -logie désigne un élément de formation de mots signifiant "parole, discours, traité, doctrine, théorie, science." Il provient du latin médiéval -logia, du français -logie, et directement du grec -logia. Ce dernier est dérivé de -log-, qui est la forme combinée de legein, signifiant "parler, raconter." Ainsi, on peut comprendre ce suffixe comme "le caractère ou le comportement de celui qui parle ou traite d'un certain sujet." Il trouve ses racines dans la proto-indo-européenne *leg- (1), qui signifie "rassembler, collecter," et dont les dérivés évoquent l'idée de "parler" (comme si l'on 'choisissait des mots').

Dans des termes comme philology (l'amour de l'apprentissage, de la langue ou du discours), apology, doxology, analogy, trilogy, eulogy, etc., le mot grec logos, qui signifie "mot, discours, énoncé," est directement impliqué.

Devant les voyelles, ophthalm- est un élément de formation de mots signifiant "œil," principalement utilisé au pluriel pour désigner "les yeux." Il provient du grec ophthalmos, qui signifie "œil," et qui était à l'origine interprété comme "celui qui voit." L'origine de ce mot reste incertaine. Certains linguistes suggèrent qu'il pourrait dériver de ōps, signifiant "œil" (provenant de la racine indo-européenne *okw-, qui signifie "voir"), combiné avec une forme liée à thalamos, qui signifie "chambre intérieure" (voir thalamus). Cela donnerait une idée de "œil et orbite oculaire." Cependant, Beekes rejette toutes ces théories et pense que le mot est probablement d'origine pré-grecque.