Étymologie et Histoire de pellet

Au milieu du 14e siècle, le mot désignait « un plumage duveteux » ; à la fin du 15e siècle, il était utilisé pour parler de « cheveux fins et doux ». Il provient de l'anglo-français pyle ou du moyen néerlandais pijl, tous deux issus du latin pilus, qui signifie « un cheveu » (à l'origine du mot italien pelo et de l'ancien français pel). L'origine exacte de ce mot reste incertaine. Les preuves phonologiques montrent que le mot anglais n'a pas été transmis par le cognat français ancien peil ou poil. Le sens « surface douce et surélevée, régulière et densément implantée sur un tissu » apparaît dans les années 1560.

"frapper à plusieurs reprises" (avec quelque chose), vers 1500, un mot d'origine inconnue ; selon une ancienne théorie, il pourrait venir du début du XIIIe siècle pelten "frapper," une variante de pilten "pousser, frapper," issue d'un vieil anglais non enregistré *pyltan, du latin médiéval *pultiare, du latin pultare "battre, frapper, heurter," ou [Watkins] pellere "pousser, frapper" (de la racine indo-européenne *pel- (5) "pousser, frapper, frapper"). L'OED en doute. Ou il pourrait venir du vieux français peloter "frapper avec une balle," de pelote "balle" (voir pellet (n.)) [Klein].

À partir des années 1680, utilisé pour signifier "continuer à lancer (des projectiles) avec l'intention de frapper." Le sens "avancer rapidement et sans interruption" (1831) vient de l'idée de battre le sol avec des pas rapides. Lié : Pelted; pelting.

Dans les années 1630, le terme désigne "un petit groupe de soldats agissant ensemble mais séparément du gros des troupes." Il provient du français peloton, qui signifie "peloton, groupe de personnes," littéralement "petite balle" (15e siècle). Ce mot évoque donc une "agglomération," un diminutif de l'ancien français pelote, signifiant "balle" (voir pellet). Dans le domaine du football, l'expression "groupe de joueurs entraînés à agir comme une unité sur le terrain" apparaît en 1941.