Étymologie et Histoire de pyrotechny

avant les voyelles pyr-, élément de formation de mots signifiant "feu," du grec pyr (génitif pyros) "feu, feu funéraire," également symbolique de choses terribles, de colères, "rarement comme une image de chaleur et de confort" [Liddell & Scott], de la racine PIE *paewr- "feu." Pyriphlegethon, littéralement "brûlant de feu," était l'un des fleuves de l'Enfer.

Ce mot, qui a commencé à se former au milieu du 19e siècle, signifie à l'origine "art, métier, compétence". Par la suite, il a évolué pour désigner "technique, technologie". Il provient de la forme latinisée du grec tekhno-, qui est une forme combinée de tekhnē. Ce terme grec se traduit par "art, compétence, savoir-faire, méthode, système, ou encore un art ou une méthode de fabrication ou d'exécution". Il trouve ses racines dans la langue proto-indo-européenne avec *teks-na-, qui signifie "artisanat" (en particulier dans le tissage ou la fabrication). Cette racine découle d'une forme suffixée (ou redoublée) de *teks-, qui signifie "tisser", mais aussi "fabriquer".