Publicité

Signification de pyrophoric

pyrophorique : qui s'enflamme au contact de l'air ; qui possède la propriété de prendre feu facilement.

Étymologie et Histoire de pyrophoric

pyrophoric(adj.)

"ayant la propriété de s'enflammer au contact de l'air," 1779, issu du latin moderne pyrophorus, qui signifie littéralement "porteur de feu," dérivé du grec pyrophoros, composé de pyro- (voir pyro-) + phoros "porteur," lui-même issu de pherein "porter" (provenant de la racine indo-européenne *bher- (1) "porter"). En lien : Pyrophorous.

Pyrophorus apparaît dès 1778 pour désigner des substances fines et poudreuses capables de s'enflammer spontanément à l'air; avec un P- majuscule, il désigne le genre des lucioles américaines les plus éclatantes, à partir de 1809.

Entrées associées

La racine proto-indo-européenne qui signifie « porter », mais aussi « donner la vie ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de : Aberdeen ; amphora ; anaphora ; aquifer ; auriferous ; bairn ; barrow (n.1) « cadre pour porter une charge » ; bear (v.) ; bearing ; Berenice ; bier ; birth ; bring ; burden (n.1) « une charge » ; carboniferous ; Christopher ; chromatophore ; circumference ; confer ; conference ; conifer ; cumber ; cumbersome ; defer (v.2) « céder » ; differ ; difference ; differentiate ; efferent ; esophagus ; euphoria ; ferret ; fertile ; Foraminifera ; forbear (v.) ; fossiliferous ; furtive ; indifferent ; infer ; Inverness ; Lucifer ; metaphor ; odoriferous ; offer ; opprobrium ; overbear ; paraphernalia ; periphery ; pestiferous ; pheromone ; phoresy ; phosphorus ; Porifera ; prefer ; proffer ; proliferation ; pyrophoric ; refer ; reference ; semaphore ; somniferous ; splendiferous ; suffer ; transfer ; vociferate ; vociferous.

Elle pourrait également être à l'origine de : le sanskrit bharati « il porte, il apporte », bhrtih « un apport, un entretien » ; l’avestique baraiti « il porte » ; le vieux perse barantiy « ils portent » ; l’arménien berem « je porte » ; le grec pherein « porter », pherne « dot » ; le latin ferre « porter, supporter », fors (génitif fortis) « chance, sort », peut-être fur « voleur » ; l’ancien irlandais beru/berim « je saisis, je fais naître », beirid « porter » ; le vieux gallois beryt « couler » ; le gothique bairan « porter » ; l’ancien anglais et l’ancien haut allemand beran, l’ancien scandinave bera « charrue » ; le vieux slavon d’église birati « prendre » ; le russe brat' « prendre », bremya « un fardeau », beremennaya « enceinte ».

avant les voyelles pyr-, élément de formation de mots signifiant "feu," du grec pyr (génitif pyros) "feu, feu funéraire," également symbolique de choses terribles, de colères, "rarement comme une image de chaleur et de confort" [Liddell & Scott], de la racine PIE *paewr- "feu." Pyriphlegethon, littéralement "brûlant de feu," était l'un des fleuves de l'Enfer.

    Publicité

    Tendances de " pyrophoric "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "pyrophoric"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of pyrophoric

    Publicité
    Tendances
    Publicité