Publicité

Signification de quiff

mèche de cheveux sur le front; coiffure en hauteur; style de cheveux élégant

Étymologie et Histoire de quiff

quiff(n.)

"boucle ou mèche de cheveux sur le front," vers 1890, à l'origine un style parmi les soldats, un mot d'origine inconnue. Peut-être lié à quiff "un nuage ou un souffle de fumée de tabac" (1831, à l'origine dans le sud des États-Unis), qui est considéré comme une variante de whiff (n.).

Entrées associées

weffe, « odeur ou parfum désagréable », 13e siècle, d'origine imitative.

Le mot moderne est probablement une nouvelle création liée à l'arrivée du tabac du Nouveau Monde : « léger souffle ou courant d'air, aussi « inhalation de fumée de tabac » (années 1590). Probablement influencé par whiffle « souffler par rafales ou bouffées » (années 1560).

Le sens figuré de « saveur, indice ou parfum » apparaît en 1872. Le verbe dans le sens argotique « frapper une balle et la manquer » est attesté en 1913 dans le baseball. D'où, de manière générale, comme nom, « un échec ». Lié : Whiffed; whiffer; whiffing.

    Publicité

    Tendances de " quiff "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "quiff"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of quiff

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "quiff"
    Publicité