Signification de quoit

quoit:

pierre plate lancée dans un jeu; anneau de fer utilisé de la même manière

Étymologie et Histoire de quoit

quoit(n.)

À la fin du XIVe siècle, le mot coyte (d'origine anglo-française) désignait une pierre plate lancée dans un jeu, et plus tard, il a également désigné un anneau en fer utilisé de la même manière (XVe siècle). Son origine reste incertaine, mais il proviendrait probablement du vieux français coite, signifiant "pierre plate", qui pourrait se traduire littéralement par "coussin", et serait une variante de coilte (voir quilt (n.)).

Les quilles faisaient partie des jeux interdits par Édouard III et Richard II pour promouvoir l'archerie. En ce qui concerne le jeu de lancer avec des anneaux en fer, on en parle dès le milieu du XVe siècle.

Autrefois, à la campagne, les paysans, ne disposant pas des quilles perforées pour jouer, utilisaient des fers à cheval, et dans de nombreux endroits, la quille elle-même est encore aujourd'hui appelée une chaussure. [Joseph Strutt, "Sports and Pastimes of the People of England," 1801]

Également de : late 14c.

Entrées associées

quilt(n.)

Vers 1300, le terme désigne un « sac rempli de laine, de duvet, etc., utilisé comme matelas ». Il provient de l’anglo-français quilte et de l’ancien français cuilte, coute, quilte, qui signifient « couette, matelas » (12e siècle). Ces mots dérivent du latin culcita, signifiant « matelas, traversin », dont l’étymologie reste incertaine. L’idée de « couverture épaisse pour le lit, ou couverture faite en cousant ensemble deux épaisseurs de tissu avec une matière douce entre elles » apparaît dans les années 1590.

coit(n.2)

forme alternative de quoit (voir quoit).

quoits(n.)

"jeu joué en lançant des quoits," fin du 14e siècle, coytes; voir quoit.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " quoit "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "quoit"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of quoit