Publicité

Signification de referee

arbitre; personne qui décide dans un conflit ou une compétition; juge dans un contexte sportif

Étymologie et Histoire de referee

referee(n.)

Dans les années 1620, le terme désignait un poste officiel, celui de "personne qui examine les demandes de brevet" (voir refer), un sens qui est maintenant obsolète. Dans les années 1660, il a évolué pour désigner "celui à qui une question est soumise pour décision, un arbitre." Il est également utilisé dans le domaine juridique pour désigner "une personne choisie par la loi pour juger une affaire à la place du tribunal" (années 1680). Son utilisation dans le sport est attestée en 1820, spécifiquement pour le baseball à partir de 1856.

referee(v.)

"présider en tant qu'arbitre ou juge," 1883, à l'origine dans un registre familier, dérivé de referee (n.). Lié à : Refereed; refereeing.

Entrées associées

À la fin du 14e siècle, referren signifiait « retracer (une qualité, etc., à une cause ou un origine première), attribuer, assigner ». Ce terme provient du vieux français referer (14e siècle) et est directement issu du latin referre, qui signifie « relater, référer », littéralement « porter en arrière ». Il se compose de re-, qui signifie « en arrière » (voir re-), et de ferre, qui veut dire « porter, supporter » (provenant de la racine indo-européenne *bher- (1), signifiant « porter », mais aussi « donner la vie »).

Le sens « confier à une autorité pour examen et décision » apparaît au milieu du 15e siècle. L'idée de « diriger (quelqu'un) vers un livre, etc. » pour obtenir des informations date d'environ 1600. Liés : Referred; referring.

1899 (nom), 1929 (verbe) ; abréviation de referee. Lié : Reffed, reffing.

    Publicité

    Tendances de " referee "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "referee"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of referee

    Publicité
    Tendances
    Publicité