Signification de resound

resound:

résonner; faire écho; reverberer

Étymologie et Histoire de resound

resound(v.)

À la fin du 14e siècle, on trouve resownen, resounen, utilisé pour désigner un lieu, signifiant « résonner, renvoyer un écho, répercuter » et provenant de l’anglo-français resuner et de l’ancien français resoner, qui signifiait « réverbérer » (12e siècle, en français moderne résonner). Ce terme vient du latin resonare, qui signifie « sonner à nouveau, résonner, faire écho » (à l’origine également du espagnol resonar et de l’italien risonare). Il est composé de re-, qui signifie « de nouveau, en retour » (voir re-), et de sonare, qui veut dire « produire un son, faire du bruit » (issu de la racine indo-européenne *swen-, signifiant « résonner »).

On note l’ajout non étymologique de -d- à partir du milieu du 15e siècle (à comparer avec sound (n.1)). Dans les années 1520, ce terme a commencé à être utilisé pour désigner des objets. Lié : Resounded; resounding.

Également de : late 14c.

Entrées associées

resounding(adj.)

À la fin du XIVe siècle, resouning, un adjectif au participe présent signifiant "sonore," dérivé du verbe resound. L'utilisation figurée apparaît dans les années 1630, notamment avec l'expression resounding grace de Milton. En lien avec cela, on trouve aussi Resoundingly.

sound(n.1)

"bruit, ce qui est entendu, sensation produite par l'oreille," fin du 13e siècle, soun, du vieux français son "son, note musicale, voix," du latin sonus "son, un bruit," du proto-indo-européen *swon-o-, de la racine *swen- "sonner."

L'-d unétymologique a été établi vers 1350-1550 (voir D).

Sound-board, "plaque de bois mince et résonnante dans un instrument de musique," date du 15e siècle. Sound-wave "onde dans un milieu élastique par laquelle le son se propage" date de 1848. Sound barrier, en référence aux vols supersoniques, date de 1939. Sound check date de 1977; sound effect date de 1909, à l'origine accompagnement en direct des films muets.

The experts of Victor ... will ... arrange for the synchronized orchestration and sound effects for this picture, in which airplane battles will have an important part. [Exhibitor's Herald & Moving Picture World, April 28, 1928]

Les experts de Victor ... organiseront ... l'orchestration synchronisée et les effets sonores pour ce film, dans lequel les batailles d'avion joueront un rôle important. [Exhibitor's Herald & Moving Picture World, 28 avril 1928]

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " resound "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "resound"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of resound