Publicité

Signification de rim

bord; contour; cerceau

Étymologie et Histoire de rim

rim(n.)

En vieil anglais, rima signifie « bord, limite, côte », comme dans særima qui se traduit par « rivage », littéralement « bord de la mer », ou dægrima pour « aube », littéralement « bord du jour ». Ce terme est apparenté au vieux norrois rime et rimi, qui désignent une « bande de terre surélevée, une crête », ainsi qu'au vieux frison rim, signifiant « bord ». Selon le dictionnaire Oxford English Dictionary, « il n'existe apparemment aucun équivalent dans les autres langues germaniques », et aucun autre cognat connu n’a été identifié.

Le sens de « la partie circulaire la plus éloignée de l’axe d’une roue » apparaît vers 1400. L’idée plus générale de « bord ou limite de quelque chose », souvent décrite comme une bordure circulaire surélevée par rapport à la surface qu’elle entoure, se développe vers 1600. Le terme de rim-shot en basketball est attesté dès 1917. Quant au rim shot du batteur (qui consiste à frapper à la fois la caisse claire et le bord), il est documenté à partir de 1934. En géopolitique, rimland, désignant une « région périphérique d'importance politique ou stratégique », est utilisé dès 1944.

rim(v.)

En 1794, le verbe a été utilisé pour signifier "équiper d'un bord, entourer d'un bord ou d'une bordure," dérivant de rim (n.). Les connotations sexuelles ont commencé à apparaître dans les années 1920, certaines pouvant être influencées par ream (v.). On trouve des termes associés comme Rimmed et rimming.

Entrées associées

« Agrandir un trou », en particulier « élargir ou agrandir à l'aide d'un cutter rotatif », 1815, un mot d'« origine quelque peu douteuse » [OED], mais qui est probablement un vestige dialectal du sud-ouest de l'Angleterre issu de l'ancien anglais moyen reme, signifiant « faire de la place, ouvrir, étendre en tirant ».

Ce terme vient de l'ancien anglais ryman, qui signifie « élargir, étendre, agrandir », dérivé du proto-germanique *rumijan (également à l'origine de l'ancien saxon rumian, de l'ancien norrois ryma, de l'ancien frison rema, de l'ancien haut allemand rumen et de l'allemand räumen, signifiant « faire de la place, élargir »). Ce mot provient de *rumaz, qui signifie « spacieux » (voir room (n.)). Lié : Reamed; reaming; reamer.

Utilisé surtout avec out (adv.). Le sens argotique « tromper, escroquer » est attesté dès 1914 ; le sens sexuel l'est dès 1942. L'expression ream (someone) out au sens de « gronder, réprimander » est enregistrée à partir de 1950 ; auparavant, elle était utilisée pour désigner les canons d'armes à feu, les machines, etc., signifiant « enlever (un blocage ou un défaut) par reaming » (1861).

"sans monture" (pour des lunettes, etc.), utilisé dès 1802, dérivé de rim (n.) + -less.

    Publicité

    Tendances de " rim "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "rim"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of rim

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "rim"
    Publicité