Publicité

Signification de scaphoid

en forme de bateau; os scaphoïde (en anatomie); concave

Étymologie et Histoire de scaphoid

scaphoid(adj.)

Le terme "en forme de bateau," utilisé pour désigner plusieurs parties en anatomie, apparaît en 1741. Il provient du latin moderne scaphoides, qui signifie "en forme de bateau," lui-même dérivé du grec skaphoeidēs. Ce mot est composé de -oeidēs (voir -oid) et de skaphē, qui désigne une "petite embarcation légère, un canot." En grec, il peut également signifier "bassine, auge, un bol," et se traduit littéralement par "chose creusée ou découpée," provenant de la racine indo-européenne *skabh-, elle-même issue de *(s)kep-, qui signifie "couper" (voir scabies). Un terme connexe est Scaphoidal, utilisé dans les années 1680.

Entrées associées

La scabie est une maladie de la peau caractérisée par des éruptions et une inflammation. Vers 1400, elle désignait « la gale ; une peau écailleuse en général ». Ce terme provient du latin scabies, qui signifie « gale, démangeaison, rugosité », lui-même dérivé de scabere, signifiant « gratter, racler ». Cette racine remonte à l’indo-européen *(s)kep-, qui a donné naissance à des mots évoquant « couper, racler, hacher ». On la retrouve dans le gothique scaban, l’ancien anglais sceafan (« racler, raser »), le grec skaptein (« creuser »), l’ancien slave de l’Église skobli (« grattoir »), le lituanien skabus (« tranchant »), skabėti (« couper »), et le letton skabrs (« éclaté, tranchant »).

Dans le domaine médical moderne, le terme désignant une maladie cutanée contagieuse causée par un acarien parasitaire est attesté dès 1814. Auparavant, on se contentait d’appeler cette affection scab. L’usage de scabbed, signifiant « atteint de gale ou de mange », remonte à environ 1300. Un terme connexe est Scabious.

"appareil de plongée pour atteindre de grandes profondeurs," 1947, un nom inventé par son créateur, le "scientifique extrême" suisse Prof. Auguste Piccard, dérivé du grec bathys "profond" (voir benthos) + skaphē "bateau léger, esquif" (voir scaphoid).

L'élément de formation de mots signifiant "comme, semblable à, chose ressemblant à ______," provient de la forme latinisée du grec -oeidēs (trois syllabes), dérivé de eidos "forme," lié à idein "voir," eidenai "savoir;" littéralement "voir" (issu de la racine indo-européenne *weid-es-, dérivée de *weid- "voir"). Le -o- sert de lien ou est une voyelle de liaison provenant de l'élément précédent. Il implique souvent une ressemblance incomplète ou imparfaite avec la chose indiquée.

    Publicité

    Tendances de " scaphoid "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "scaphoid"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of scaphoid

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "scaphoid"
    Publicité