Signification de select

select:

choisir; sélectionner; opter pour

Étymologie et Histoire de select

select(adj.)

Dans les années 1560, le terme désigne une personne ou une chose choisie pour son excellence ou sa qualité particulière. Il provient du latin selectus, qui est le participe passé de seligere. Ce verbe signifie « choisir, sélectionner, distinguer » et se compose de se-, qui signifie « à part » (voir se-), et de legere, qui veut dire « rassembler, choisir » (issu de la racine indo-européenne *leg- (1), signifiant « collecter, rassembler »).

Le sens évolue vers « soigneusement choisi », puis « choix, d'une qualité exceptionnelle » dans les années 1580. On trouve aussi les termes Selectly et selectness. Le nom désignant une personne ou une chose sélectionnée, ou ce qui est de choix, apparaît vers 1600.

Également de : 1560s

select(v.)

"distinguer un ou plusieurs éléments parmi plusieurs choses de même nature, choisir en préférence à un autre ou d'autres," dans les années 1560, dérivé de select (adjectif) ou du latin selectus. Lié : Selected; selecting.

Également de : 1560s

Entrées associées

preselect(v.)

On trouve aussi pre-select, qui signifie "sélectionner à l'avance," utilisé dès 1856. Ce terme vient de pre-, signifiant "avant," et de select (verbe). On peut également mentionner Preselected et preselecting.

selection(n.)

Dans les années 1620, le mot désigne l'actio de choisir, l'action de sélectionner, ou le fait d'être choisi. Il provient du latin selectionem (au nominatif selectio), qui signifie « choix, sélection », un nom formé à partir du participe passé de seligere, signifiant « choisir, sélectionner, séparer » (voir select (adj.)).

Le sens « chose sélectionnée, ensemble d'éléments choisis, choix particulier » apparaît en 1805. Dans le domaine biologique, l'idée de « séparation des formes de vie qui survivent et se reproduisent de celles qui ne le font pas » est attestée dès 1837, en lien avec l'élevage systématique de plantes et d'animaux par l'homme (methodical selection). C'est ainsi que Darwin l'utilise à partir de 1857 pour décrire les résultats de l'action impersonnelle de la nature et du temps (natural selection). En français, sélection est un emprunt à l'anglais du 19e siècle.

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " select "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "select"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of select