Publicité

Signification de serenity

sérénité; tranquillité d'esprit; calme

Étymologie et Histoire de serenity

serenity(n.)

Au milieu du 15e siècle, le mot serenite désignait un temps « beau, calme, clair », provenant du vieux français (et du français moderne sérénité). Il tire ses racines du latin serenitatem (au nominatif serenitas), qui signifie « clarté, sérénité », et provient de serenus (voir serene). Lorsqu'il s'applique aux personnes, il évoque la « tranquillité d'esprit ou de caractère », une acception qui émerge dans les années 1590. Ce terme était également utilisé comme titre honorifique pour les rois dès le milieu du 15e siècle, probablement inspiré par l'usage similaire du latin serenitas, qui était attribué aux empereurs romains et, par la suite, aux papes.

Également de : mid-15c.

Entrées associées

serene(adj.)

Au milieu du XVe siècle, le terme désignait une journée « claire, belle, calme ». Il provient du vieux français serein et du latin serenus, qui signifiait « paisible, calme, clair, sans nuages » (en ce qui concerne la météo). Sur un plan figuré, il évoquait aussi des sentiments « joyeux, sereins, tranquilles », et trouve ses racines dans la racine indo-européenne *ksero-, qui signifie « sec ». Cette même racine a donné naissance au grec xeros, signifiant « sec, aride » ; pour plus de détails, voir xerasia.

En anglais, le mot a été utilisé pour décrire des personnes et des caractères dès les années 1630, signifiant « tranquille, imperturbable ». On retrouve également une forme en moyen anglais : serenous (au milieu du XVe siècle), utilisée pour parler de lieux « ayant un temps clair et agréable ».

    Publicité

    Tendances de " serenity "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "serenity"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of serenity

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "serenity"
    Publicité