Étymologie et Histoire de shallop

Dans les années 1620, on désignait par ce terme un « petit navire à un mât, gréé en avant-arrière, généralement équipé d’un foc, d’une voile de beaupré, d’une grand-voile et d’une voile de mât de misaine » [Century Dictionary]. Ce mot vient du néerlandais sloep, signifiant « une sloop », probablement dérivé du français chaloupe, issu de l’ancien français chalupe, qui désignait un « petit navire gréé en sloop ». Ce dernier pourrait être lié à l’anglais shallop [OED]. Cependant, selon Barnhart et Watkins, le mot néerlandais pourrait simplement provenir du moyen néerlandais slupen, qui signifie « glisser », tiré de la racine indo-européenne *sleubh-. Dans un contexte militaire ancien, il désignait un petit vaisseau de guerre ne portant des canons que sur le pont supérieur (années 1670). En lien avec cela : Sloop-rigged.