Signification de sniff

sniff:

renifler; inhalation brève par le nez; perception olfactive

Étymologie et Histoire de sniff

sniff(v.)

Au milieu du 14e siècle, le verbe sniffen, utilisé de manière intransitive, désigne l'action de « respirer de l'air par le nez par petites bouffées ». Son origine est imitative et il pourrait être lié à snyvelen (voir snivel) ou à des mots similaires en scandinave. À partir de 1729, il est aussi utilisé pour exprimer le mépris ou le dédain. Le sens transitif, qui signifie « aspirer par le nez, percevoir par l'odorat », apparaît en 1796. L'utilisation du terme en référence à la cocaïne date de 1925. On trouve aussi les formes dérivées : Sniffed et sniffing.

Également de : mid-14c.

sniff(n.)

En 1767, le terme désigne "l'acte d'inhaler brièvement par le nez," dérivant de sniff (verbe). Le sens moqueur apparaît en 1859. L'idée de "perception olfactive obtenue par inhalation" émerge en 1844.

Également de : 1767

Entrées associées

snivel(v.)

Le terme vient de l'anglais moyen, lui-même dérivé de l'ancien anglais *snyflan, qui signifie "couler du nez" (sous-entendu dans snyflung, "écoulement nasal"). Il s'agit d'un verbe formé à partir de snofl, signifiant "mucus nasal". Pour plus de détails, vous pouvez consulter snout.

Au cours des années 1680, le mot a évolué pour désigner l'état d'une personne en larmes (souvent de manière affectée) ou celle qui exprime des regrets hypocrites. On trouve des formes dérivées comme Snivelled et sniveller, ainsi que snivelling. En tant que nom, il désigne le "mucus nasal" et apparaît dès le milieu du 14e siècle. Melville a inventé le terme snivelization en 1849. En anglais moyen, il existait déjà un terme péjoratif, snivelard, pour désigner une personne qui parle d'une voix nasale ou qui se plaint de manière plaintive.

sniffer(n.)

"the nose," 1858, un terme d'argot désignant un agent, dérivé du verbe sniff (v.).

Voulez-vous supprimer les publicités ? Connexion pour voir moins de publicités, et devenir un Membre Premium pour supprimer toutes les publicités.

Tendances de " sniff "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "sniff"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of sniff