Étymologie et Histoire de specialization

En 1831, le terme désigne "l'acte de se spécialiser, la condition de différenciation," un nom d'action dérivé de specialize. Dans le domaine biologique, il prend le sens d'"adaptation à une fonction spécifique" dès 1862. En science et dans l'éducation scientifique, il évoque "une orientation du temps et des énergies vers un canal particulier, à l'exclusion des autres," utilisé vers 1880.

If you peruse the people in the news

The people that the magazines refer to

You'll find that they are naturally soignée

The special ones that all of us defer to

They've each a trait that seems to state first raters

That separates them from the small potaters

["Specialization," lyrics by Sammy Cahn]

Si vous jetez un œil aux gens dans l'actualité

Ceux dont parlent les magazines

Vous verrez qu'ils sont naturellement soignés

Les spéciaux auxquels nous nous plions tous

Chacun d'eux a un trait qui semble indiquer les premiers choix

Qui les sépare des gens ordinaires

["Specialization," paroles de Sammy Cahn]