Étymologie et Histoire de stoker

1680s, "nourrir et remuer" (un feu dans une cheminée ou un four), une formation inverse de stoker "celui qui entretient un feu dans un four" (années 1650); issu du néerlandais stoken "stoker," du moyen néerlandais stoken "pousser, enfoncer," lié à stoc "bâton, souche," du proto-germanique *stok- "percer, piquer" (du proto-indo-européen *steug-, forme étendue de la racine *(s)teu- (1) "pousser, enfoncer, frapper, battre;" voir steep (adj.)).

Plus tard, surtout en référence au feu utilisé comme chaudière pour une machine à vapeur. Le sens figuré "remuer, éveiller" (sentiments, etc.) date de 1837. Stoked "enthousiaste" est enregistré dans le jargon des surfeurs en 1963, mais l'extension du mot aux personnes est plus ancienne, initialement "manger, se nourrir" (1882).

Having "stoked up," as the men called it, the brigades paraded at 10.30 a.m., ready for the next stage of the march. ["Cassell's History of the Boer War," 1901]

Ayant "stoker," comme les hommes l'appelaient, les brigades ont défilé à 10h30, prêtes pour la prochaine étape de la marche. ["L'Histoire de la guerre des Boers de Cassell," 1901]