Publicité

Signification de subside

diminuer; s'apaiser; se calmer

Étymologie et Histoire de subside

subside(v.)

Dans les années 1680, on a commencé à utiliser ce terme pour désigner des objets qui « coulent au fond ». Il provient du latin subsidere, qui signifie « s’asseoir, se poser, couler, tomber » ou encore « rester, se tapir, s’accroupir ». Ce mot se compose de sub, signifiant « sous, en dessous » (voir sub-), et de sidere, qui veut dire « se poser », et qui est lié à sedere, signifiant « s’asseoir ». Cette dernière vient de la racine indo-européenne *sed- (1), qui signifie « s’asseoir ».

Concernant les émotions ou l’excitation, le terme a évolué vers « cesser d’agir, devenir moins violent ou agité, se calmer » vers 1700. En 1721, il a été utilisé pour décrire des vents. Pour les surfaces liquides, il a pris le sens de « descendre à un niveau inférieur, être réduit » à partir de 1706. On trouve aussi les formes subsided et subsiding.

Entrées associées

Dans les années 1650, le terme désigne "un dépôt au fond," dérivant de subside (verbe) + -ence, ou peut-être du latin subsidentia signifiant "un acte de s'installer," issu de subsidens, lui-même provenant de subsidere.

À la fin du XIVe siècle, le terme subsidie désignait "aide, assistance, secours," en particulier "aide financière, soutien monétaire." Il provient de l'anglo-français subsidie et de l'ancien français subside, qui signifiaient également "aide, assistance, contribution." Ces mots trouvent leurs racines dans le latin subsidium, qui se traduisait par "aide, assistance, renforts militaires, troupes en réserve." Ce terme latin dérive de subsidere, signifiant "s'installer, rester, demeurer" (voir subside). L'acception "aide financière directe à l'industrie privée" apparaît en 1867.

Publicité

Tendances de " subside "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "subside"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of subside

Publicité
Tendances
Publicité