Étymologie et Histoire de swish

En 1756, le verbe intransitif « swish » désigne le fait de « se déplacer avec un mouvement élégant ou un bruit de type 'swish' ». En 1799, il devient transitif et signifie « faire swisher quelque chose », ce qui évolue vers l'idée de « faire tournoyer ou agiter ». Ce mot est probablement imitatif du son produit par un objet qui frotte ou passe à travers un autre. Lié : Swished; swishing.

1820, with a swish, évoquant le bruit de quelque chose se déplaçant dans l'air, dérivé de swish (v.). Le sens de « homosexuel efféminé » apparaît dans l'argot homosexuel des années 1930, probablement en raison de l'idée de mouvement affecté. Le sens argotique de « fouetter, battre » date de 1856. Lié : Swishy (adj.).