Publicité

Signification de tintinnabulation

son des cloches; tintement; résonance

Étymologie et Histoire de tintinnabulation

tintinnabulation(n.)

"le carillonnement d'une cloche ou de cloches," 1823, du latin tintinnabulum "cloche," de tintinnare "sonner, tinte" (forme redoublée de tinnire "sonner," finalement imitative) + suffixe instrumental -bulum.

Le mot latin a été utilisé en anglais à partir de la fin du 14e siècle. Les formes antérieures en anglais étaient des adjectifs tintinnabulary (1715); tintinnabular (1726, joculaire); tintinnabulous (1791); tintinnabulant (1812, du français); tintinnabulatory (1827); et un nom tintinnabulum "petite cloche" (fin du 14e siècle).

AMAZING FEAT.
TINTINNABULOUS INTREPIDITY, OR SCENES OF BELL-RINGING
[From the Telegraph]
LAST week the society of Treasury Youths rang a peal of 6469 majors, bob-majors, and triple-bobs, consisting of the following changes: (etc.) ["Spirit of the Public Journals," 1802]

Également de : 1823

Entrées associées

tinnitus(n.)

"ringing in the ears," issu du latin tinnitus qui signifie "un son de cloche, un tintement," dérivant de tinnire qui veut dire "sonner, tintinnabuler" (voir tintinnabulation). Ce terme latin a fait son apparition dans les écrits médicaux anglais à différentes époques, et ce, depuis le début du 15e siècle.

    Publicité

    Tendances de " tintinnabulation "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "tintinnabulation"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of tintinnabulation

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "tintinnabulation"
    Publicité