Publicité

Signification de tissue

tissu; matière textile; structure cellulaire

Étymologie et Histoire de tissue

tissue(n.)

À la fin du 14e siècle, on trouve des formes comme tissheu, tisseu, tissue, tisshewe, etc., désignant une "bande ou ceinture en tissu textile richement tissé". Cela vient du vieux français tissu, qui signifiait "un ruban, un bandeau, une ceinture en matériau tissé" (vers 1200). Ce terme est un nom dérivé de tissu, qui signifie "tissé, entrelacé", le participe passé de tistre, signifiant "tisser". Ce dernier vient du latin texere, qui veut dire "tisser, fabriquer" (issu de la racine indo-européenne *teks-, signifiant "tisser" ou "fabriquer").

À l'origine, il désignait un matériau tissé avec des fils de soie, d'or et d'argent. Plus tard, il a évolué pour désigner un tissu léger et diaphane utilisé pour les voiles, entre autres, devenant ainsi un terme générique pour tout tissu finement tissé (vers 1730). Le sens biologique, désignant "la structure cellulaire à partir de laquelle les structures vivantes sont formées", apparaît en 1831. Ce terme a été introduit en français vers 1800 par l'anatomiste français Marie-François-Xavier Bichat (1771-1802).

Tissue-paper date de 1777. On dit qu'il tire son nom du fait qu'il était conçu pour être placé entre les plis de tissus de soie fine ("tissues") afin de les protéger. L'abréviation Tissue pour tissue paper apparaît vers 1880. Le sens "morceau de papier absorbant utilisé comme mouchoir" est attesté en 1929.

Entrées associées

La racine proto-indo-européenne qui signifie « tisser », mais aussi « fabriquer », notamment avec une hache, et encore « réaliser un tissu en osier ou en branchages pour les murs de maisons recouvertes de boue ».

Elle pourrait constituer tout ou partie de mots comme : architecte, contexte, teckel, polytechnique, prétexte, subtil, technique, techno-, technologie, tectonique, tête, texte, textile, barre (n.1) « barre pour tourner le gouvernail d’un bateau », tissu, travail (n.2) « filet, piège ».

Elle pourrait aussi être à l’origine de mots comme le sanskrit taksati « il façonne, construit », taksan « charpentier » ; l’avestique taša « hache, hachette », thwaxš- « être occupé » ; le vieux perse taxš- « être actif » ; le latin texere « tisser, fabriquer », tela « toile, filet, chaîne d’un tissu » ; le grec tekton « charpentier », tekhnē « art » ; le vieux slavon d’église tesla « hache, hachette » ; le lituanien tašau, tašyti « sculpter » ; l’ancien irlandais tal « hache de tonnelier » ; l’ancien haut allemand dahs, l’allemand Dachs « blaireau », littéralement « constructeur » ; le hittite taksh- « unir, assembler, construire ».

    Publicité

    Tendances de " tissue "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "tissue"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of tissue

    Publicité
    Tendances
    Publicité