Étymologie et Histoire de tour de force

vers 1300, "force physique," du vieux français force "force, vigueur; courage, fermeté; violence, pouvoir, contrainte" (12e siècle), du latin vulgaire *fortia (source également de l'ancien espagnol forzo, espagnol fuerza, italien forza), usage nominal du pluriel neutre du latin fortis "fort, puissant; ferme, résistant; brave, audacieux" (voir fort).

Les significations "pouvoir de convaincre l'esprit" et "pouvoir exercé contre la volonté ou le consentement" datent du milieu du 14e siècle. La signification "corps d'hommes armés, une organisation militaire" est attestée pour la première fois à la fin du 14e siècle (également en vieux français). Le sens en physique date des années 1660; force field est attesté en 1920. Associé : Forces.

Vers 1300, le mot désignait "un tournant dans les événements ; le service de quelqu'un en poste," et venait de l'ancien français tor, tour, tourn, tourn, qui signifiait "un tour, une ruse, un circuit, une circonférence," lui-même dérivé de torner, tourner, signifiant "tourner" (voir turn (v.)).

Le sens de "faire le tour d'un endroit, ou se déplacer d'un lieu à un autre, une balade ou une excursion prolongée" est apparu dans les années 1640. On peut le comparer à tourism. L'interprétation littérale de "mouvement circulaire, rotation" est rare en anglais et presque obsolète.

Pour Grand Tour, référez-vous à grand (adj.). Le Tour de France en tant que course cycliste est attesté en anglais dès 1916 (Tour de France Cycliste), distingué d'une course automobile portant le même nom. Un tour d'horizon (introduit en anglais en 1952) désigne une vue d'ensemble ou un aperçu général. Une petite excursion ou balade est appelée un tourette (1881).