Publicité

Signification de transcript

copie écrite d'un document; relevé de notes; transcription

Étymologie et Histoire de transcript

transcript(n.)

"une copie écrite d'un document faite à partir d'un original," vers 1300, issu du vieux français transcrit, transcripte, dérivé du latin médiéval transcriptum "une copie," utilisé comme nom à partir du participe passé neutre du verbe latin transcribere "copier, écrire à nouveau à un autre endroit" (voir transcribe).

Entrées associées

"copier par écrit," dans les années 1550, issu du latin transcribere qui signifie "copier, écrire à nouveau à un autre endroit, écrire par-dessus, transférer." Ce mot provient de trans, qui signifie "à travers, au-delà ; par-dessus" (voir trans-), et de scribere, qui veut dire "écrire" (dérivé de la racine indo-européenne *skribh-, signifiant "couper").

Si l'on fait cela de manière médiocre, on peut dire que l'on transcribble (comme l’a écrit Thomas Gray dans une lettre de 1746). Wycliffe, à la fin du 14e siècle, utilise le terme transcrive, issu du vieux français transcrivre, une variante de transcrire. Liés : Transcribed, transcriber, transcribing.

    Publicité

    Tendances de " transcript "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "transcript"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of transcript

    Publicité
    Tendances
    Publicité