Publicité

Signification de transplantation

transplantation de plantes; transfert d'un habitant d'un lieu à un autre; greffe de tissus vivants

Étymologie et Histoire de transplantation

transplantation(n.)

Vers 1600, le terme désignait à la fois "l'acte de déplacer une plante vivante vers un nouveau sol" et "le transfert d'un habitant d'un lieu à un autre". Il provient du français transplantation, un nom d'action dérivé de transplanter (verbe), lui-même issu du latin tardif transplantare (voir transplant (v.)). En chirurgie, il a été utilisé pour désigner des tissus vivants dès 1813. Dans le contexte botanique, le moyen anglais employait transplanting.

Également de : c. 1600

Entrées associées

transplant(v.)

"replanter à un autre endroit," milieu du 15e siècle, issu du latin tardif transplantare "replanter ailleurs," lui-même dérivé du latin trans "à travers, au-delà" (voir trans-) + plantare "planter" (voir plant (n.)).

Le terme a ensuite été appliqué aux personnes, signifiant "déplacer d'un endroit à un autre pour y vivre" (dans les années 1550, usage transitif ; vers 1600, usage intransitif), puis en médecine pour désigner le transfert d'organes ou de tissus, "transférer d'une région du corps ou d'une personne à une autre" (1786). Lié : Transplanted; transplanting; transplantable. Un verbe antérieur était overplaunten "transplanter" (un arbre), fin du 14e siècle.

    Publicité

    Tendances de " transplantation "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "transplantation"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of transplantation

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "transplantation"
    Publicité