Publicité

Signification de whist

jeu de cartes pour quatre; jeu de société; silence (dans le contexte de demander le calme)

Étymologie et Histoire de whist

whist(n.)

Jeu de cartes pour quatre joueurs, des années 1660, dérivé de whisk, nom d'un type de jeu de cartes mentionné dès les années 1520, peut-être appelé ainsi en raison de l'idée de « whisker » les cartes après chaque tour, et donc lié à whisk (verbe).

Il a ensuite pu être influencé par whist, aussi whish, l'exclamation utilisée pour demander le silence à quelqu'un à proximité (attestée dès la fin du 14e siècle), mais dans la plupart des sources, cela n'est pas considéré comme la source directe du nom du jeu de cartes, ni « silence » comme son sens étymologique. « La règle du silence, dans la mesure où elle existe, semble cependant fondée en partie sur une étymologie erronée. » [Century Dictionary]

Également de : 1660s

Entrées associées

whisk(v.)

À la fin du 15e siècle, quhisk désignait le fait de « se déplacer avec un mouvement rapide et ample » (intransitif). Ce mot provient d'une source scandinave, comme en témoigne le danois viske qui signifie « essuyer, frotter, éponger », ou encore le norvégien et suédois viska qui veut dire « essuyer », et qui peut aussi signifier « remuer la queue ». On le retrouve également dans l'origine de whisk (nom).

Le sens transitif de « déplacer (quelque chose) avec un mouvement léger et ample » apparaît dans les années 1510. L'idée de « brosser ou balayer (quelque chose) légèrement sur une surface » se développe dans les années 1620. Lié : Whisked ; whisking.

    Publicité

    Tendances de " whist "

    Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

    Partager "whist"

    Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of whist

    Publicité
    Tendances
    Entrées du dictionnaire près de "whist"
    Publicité