Publicité

Signification de wobble

osciller; vaciller; tanguer

Étymologie et Histoire de wobble

wobble(v.)

"se déplacer de manière instable d'un côté à l'autre," dans les années 1650, wabble, probablement issu du bas allemand wabbeln "osciller ;" cognat avec l'ancien norrois vafla "flotter, tituber" (lié à vafra "se déplacer de manière instable"), du proto-germanique *wab- "se mouvoir d'avant en arrière," qui proviendrait peut-être (selon Watkins) du proto-indo-européen *webh- "tisser" (voir waver). La forme avec -o- date de 1851. Lié : Wobbled ; wobbling. Le nom est attesté dès les années 1690.

Entrées associées

Au milieu du 14e siècle, le terme wayveren désignait des personnes ou des croyances marquées par l'indécision ou l'hésitation. Il proviendrait probablement d'un mot scandinave lié à l'ancien anglais wæfre, signifiant "inquiet, hésitant." Ce mot aurait des racines dans le proto-germanique *wæbraz, qui est également à l'origine du moyen haut allemand wabern ("hésiter") et du vieux norrois vafra ("errer"). On peut le voir comme une forme fréquente dérivée de la racine du verbe wave (v.), avec un suffixe verbal germanique indiquant une action répétée ou diminuée (voir -er (4)).

Vers le milieu du 15e siècle, le mot a évolué pour signifier "se mouvoir de haut en bas ou d'avant en arrière dans l'air." Dans les années 1660, il a été utilisé pour décrire un mouvement de lumière, comme "trembler, scintiller," et dans les années 1620 pour la voix. En tant que nom, il désignait "un mouvement de va-et-vient" ou "une vacillation" vers 1400. Les formes Wavered et wavering sont également liées à ce terme.

"sensation de nausée, malaise intestinal désordonné," 1823, probablement une formation fantaisiste à partir de colic et wobble. Peut-être inspiré par cholera morbus.

Publicité

Tendances de " wobble "

Adapté de books.google.com/ngrams/. Les ngrammes sont probablement peu fiables.

Partager "wobble"

Traduction générée par IA. Pour le texte original, cliquez ici: Etymology, origin and meaning of wobble

Publicité
Tendances
Entrées du dictionnaire près de "wobble"
Publicité