Pubblicità

Etimologia e Storia di -ical

-ical

Questo elemento di formazione di aggettivi composti è solitamente intercambiabile con -ic, ma a volte ha un significato specializzato (come in historic/historical, politic/political). Proviene dall'inglese medio, passando dal latino tardo -icalis, che deriva dal latino -icus + -alis (vedi -al (1)). Probabilmente è stato necessario perché le forme in -ic spesso assumevano un significato nominale (per esempio physic). Le forme in -ical tendono a essere attestate prima in inglese rispetto alle loro controparti in -ic.

Voci correlate

Nell'arco degli anni '60 del 1600, il termine è stato usato per indicare qualcosa "di o appartenente alla storia," probabilmente come una formazione retroattiva da historical, forse influenzata dal francese historique. Il significato di "ciò che è annotato o celebrato nella storia" risale al 1794.

Sebbene sia historic che historical siano stati impiegati in entrambi i sensi da autori rispettabili, oggi la tendenza è di riservare historic per ciò che è annotato o celebrato nella storia, e historical per ciò che tratta di storia. La forma aggettivale più antica del termine in inglese era historial (fine del XIV secolo, dal tardo latino historialis), che significava "appartenente alla storia; relativo alla storia; letterale, fattuale, autentico," e anche "di importanza storica" (inizio del XV secolo).

All'inizio del XV secolo, il termine si riferiva a tutto ciò che era legato alla storia, in particolare a ciò che trasmetteva informazioni dal passato. È formato da -al (1) e dal latino historicus, che significa "relativo alla storia, storico". Questo, a sua volta, deriva dal greco historikos, che indica qualcosa di "storico" o "destinato all'indagine", e proviene da historia (vedi history). Per distinguere i vari significati, si può fare riferimento a historic. L'accezione che indica qualcosa "narrato o menzionato nella storia" (in contrapposizione a ciò che è fiction o leggenda) è attestata dal 1843. Un termine correlato è Historically.

Pubblicità

Condividi "-ical"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of -ical

Pubblicità
Trending
Voci del dizionario vicino a "-ical"
Pubblicità