Pubblicità

Significato di politic

politico; riguardante la gestione pubblica; attivo in politica

Etimologia e Storia di politic

politic(adj.)

All'inizio del XV secolo, il termine politike si riferiva a tutto ciò che riguardava gli affari pubblici e la governance di un paese o di un popolo. Proveniva dal francese antico politique, che significava "politico" (usato già nel XIV secolo), e risaliva direttamente al latino politicus, che indicava qualcosa di "cittadino o statale, civile, legato alla comunità". Le radici più profonde si trovano nel greco politikos, che si riferiva a tutto ciò che concerneva i cittadini e l'amministrazione dello stato, nonché alla vita pubblica in generale. Questo termine greco derivava da polites, che significava "cittadino", e a sua volta da polis, che indicava "città" (puoi vedere anche polis per ulteriori dettagli).

Col tempo, politike è stato in gran parte sostituito da political nei suoi significati più antichi. A partire dalla metà del XV secolo, ha assunto anche il significato di "prudenti, giudiziosi", inizialmente usato per descrivere i sovrani, e indicava "caratterizzato da una politica saggia". L'espressione Body politic, che si traduce come "un'entità politica, un paese", è comparsa verso la fine del XV secolo, seguendo l'ordine delle parole tipico del francese.

politic(v.)

Si usa anche politick, che significa "impegnarsi in attività politiche," risalente al 1917. È una forma derivata da politics. Correlati: Politicked; politicking (per il -k- si veda picnic (v.)).

Voci correlate

"andare a fare un picnic," 1842, da picnic (sostantivo). Correlati: Picnicked; picnicking. La -k- è mantenuta per preservare il suono "k" di -c- prima di un suffisso che inizia con -i-, -y- o -e- (confronta traffic/trafficking, panic/panicky, shellac/shellacked).

"città-stato greca antica," 1894, dal greco polis, ptolis "cittadella, fortezza, città, la propria città; lo stato, la comunità, i cittadini," dal protoindoeuropeo *tpolh- "cittadella; spazio chiuso, spesso in posizione elevata; cima di una collina" (origine anche del sanscrito pur, puram, genitivo purah "città, cittadella," del lituano pilis "fortezza").

Pubblicità

Tendenze di " politic "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "politic"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of politic

Pubblicità
Trending
Pubblicità