Pubblicità

Etimologia e Storia di -logy

-logy

L'elemento di formazione delle parole -logia significa "parlare, discorso, trattato, dottrina, teoria, scienza." Proviene dal latino medievale -logia, dal francese -logie e direttamente dal greco -logia. Deriva da -log-, forma combinata di legein, che significa "parlare, raccontare." Quindi, si può interpretare come "il carattere o il comportamento di chi parla o tratta un certo argomento." Le sue radici risalgono al proto-indoeuropeo *leg- (1), che significa "raccogliere, radunare," con derivati che indicano "parlare" (nel senso di "scegliere le parole").

In philology si traduce come "amore per l'apprendimento; amore per le parole o il discorso." Altri esempi includono apology, doxology, analogy, trilogy, eulogy, e così via. Qui, il termine greco logos, che significa "parola, discorso, affermazione," è direttamente coinvolto.

Voci correlate

All'inizio del XV secolo, il termine indicava "corrispondenza, proporzione" ed era preso dal francese antico analogie o direttamente dal latino analogia, che a sua volta derivava dal greco analogia, il quale significava "proporzione." Questo era composto da ana, che significa "sopra, secondo" (puoi vedere ana- per maggiori dettagli), e logos, che si traduce come "ragione," ma può anche significare "parola, discorso, calcolo." Quest'ultima accezione deriva dalla radice protoindoeuropea *leg- (1), che significa "raccogliere, radunare," e da cui si sviluppano termini che indicano "parlare" o "selezionare parole."

Inizialmente un termine matematico greco, la sua accezione si ampliò grazie a Platone. Il significato di "accordo parziale, somiglianza o proporzione tra le cose" emerse negli anni '40 del 1500. In logica, intorno al 1600, assunse il significato di "un argomento che, basandosi sulla somiglianza di alcune caratteristiche, inferisce una somiglianza in altre."

All'inizio del XV secolo, il termine indicava "difesa, giustificazione" ed era derivato dal latino tardo apologia, a sua volta proveniente dal greco apologia, che significava "discorso di difesa." Questo era composto da apologeisthai, che significa "parlare in difesa di qualcuno," e da apologos, che si traduce come "racconto, storia." La radice di questo termine greco si trova in apo, che significa "da, lontano" (puoi vedere apo-), e logos, che significa "discorso" (riferisciti a Logos).

Nella lingua greca classica, il termine si riferiva a "una risposta ben argomentata," come quella di Socrate alle accuse. Inizialmente, in inglese, il termine aveva il significato di "auto-giustificazione," ma nel corso del tempo ha evoluto un altro significato, ossia "espressione sincera di rammarico per un torto commesso," attestato già negli anni '90 del '500. Tuttavia, questo non è stato il significato principale fino al XVIII secolo. Nel dizionario di Johnson, il termine è definito come "difesa; scusa," e si aggiunge che "Apology generalmente significa piuttosto scusa che giustificazione, e tende più a minimizzare la colpa che a dimostrare l'innocenza." Questa osservazione potrebbe suggerire come si sia evoluto il significato nel tempo. L'accezione originale è poi stata associata alla forma latina apologia (1784), un termine noto fin dai primi scritti cristiani che difendevano la fede.

Pubblicità

Condividi "-logy"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of -logy

Pubblicità
Trending
Pubblicità