Etimologia e Storia di Casimir

Nel 1877, il termine indicava "una comune o un villaggio russo," e con la maiuscola M- si riferiva anche a una stazione spaziale russa degli anni '90 del XX secolo. In russo, significa letteralmente "pace, mondo," ma può anche essere tradotto come "villaggio, comunità." La sua origine risale all'antico slavo ecclesiastico miru, che significava "pace," e proviene dal proto-slavo *miru, che si traduce in "comune, gioia, pace." Si ipotizza che possa essere stato preso in prestito dall'iranico [Watkins]. La radice indoeuropea da cui deriva è *mei- (4), che significa "legare, unire" (vedi mitre). Nell'antico slavo ecclesiastico, miru era usato nella terminologia cristiana per descrivere una "comunità di pace" collettiva [Buck], traducendo il greco kosmos. Da qui il significato di "il mondo conosciuto, l'umanità."

Nome proprio maschile; vedi Casimir.

"decreto emesso da un imperatore russo," 1729, dal russo ukaz "editto," una formazione retroattiva da ukazat' "mostrare, decretare, ordinare," dall'antico slavo ecclesiastico ukazati, da u- "via," forse qui un prefisso intensivo, dalla radice protoindoeuropea *au- (2) "via, lontano" + kazati "mostrare, ordinare," dallo slavo *kaz- (collegato al primo elemento di Casimir), dalla radice protoindoeuropea *kwek- "apparire, mostrare."