Pubblicità

Significato di Mercia

Regno anglosassone delle Midlands; uomini delle Marche; codice di leggi anglosassoni.

Etimologia e Storia di Mercia

Mercia

Regno anglosassone dei Midlands, il nome è stato latinizzato dall'antico inglese Mierce, che significa "uomini delle Marche," derivato da mearc (vedi march (n.2)). Correlato: Mercian. La Mercian law (in latino medievale Lex Merciorum, in medio inglese Mercene laue, metà del XII secolo) era il codice legale del regno anglosassone di Mercia (forse codificato da Offa, ma ne rimangono solo frammenti citati nelle leggi inglesi successive). Otto contee dell'antica Mercia erano ancora governate da essa nei tempi del medio inglese, e le leggi di Guglielmo il Conquistatore e di Enrico I stabilivano pene diverse per le violazioni della pace tra la legge merciana, la legge danese e la legge dei Sassoni Occidentali. Per qualche capriccio o errore, Geoffrey di Monmouth e altri scrittori del medio inglese inventarono una regina britannica, Marcia, e attribuirono le leggi a lei.

Voci correlate

"una frontiera, il confine di un paese; un distretto di confine," all'inizio del XIII secolo, derivato dal francese antico marche "confine, frontiera," dal franco *marka o da qualche altra fonte germanica (si confronti con l'antico sassone marka, l'antico inglese mearc; l'antico alto tedesco marchon "segnare, delimitare," tedesco Mark "confine"), dal proto-germanico *markō; vedi mark (n.1)). Ora obsoleto. Correlato: Marches.

In uso iniziale spesso si riferiva alle terre di confine accanto al Galles, a volte rendendo l'antico inglese Mercia; in seguito, soprattutto per il confine inglese con la Scozia. Esisteva un verbo marchen in medio inglese (circa 1300), "avere un confine comune," dal francese antico marchier "borderare, trovarsi accanto," che è sopravvissuto nei dialetti.

Questa è la vecchia parola germanica per "confine, frontiera," ma man mano che ha iniziato a significare "terra di confine" in molte lingue, altre parole sono state spostate o prese in prestito per indicare il significato originale (si confronti con border (n.), bound (n.) "confine, frontiera"). Il tedesco moderno Grenze proviene dal medio alto tedesco grenize (XIII secolo, sostituendo l'antico alto tedesco marcha), una parola presa in prestito dallo slavo (si confronti con il polacco e il russo granica). L'olandese grens, il danese groense, il svedese gräns derivano dal tedesco.

    Pubblicità

    Tendenze di " Mercia "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "Mercia"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of Mercia

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità