Pubblicità

Significato di Philippines

Filippine; arcipelago nel sud-est asiatico; isole del Pacifico occidentale

Etimologia e Storia di Philippines

Philippines

Arcipelago nel sud-est asiatico, situato all'estremità occidentale dell'Oceano Pacifico. Il nome deriva dallo spagnolo Islas Filipinas, che significa letteralmente "le isole di Filippo." Fu coniato nel 1542 dall'esploratore spagnolo Ruy López de Villalobos in onore di Filippo, Principe delle Asturie, che in seguito divenne Filippo II, re di Spagna. Un altro nome usato all'epoca in spagnolo era Islas del Poniente, che significa "Isole dell'Ovest."

Voci correlate

nome proprio maschile, famoso nella storia classica re di Macedonia, padre di Alessandro Magno (confronta philippic); dal latino Philippus, dal greco Philippos "amante dei cavalli," da philos "amato, amante" (vedi philo-) + hippos "cavallo" (dalla radice PIE *ekwo- "cavallo").

Nella poesia antica, imitativo del cinguettio di un passero, da qui un nome comune per uno (Skelton, Cartwright, ecc.). Nel 16° secolo, Philip and Cheyney era un modo per dire "qualsiasi due uomini comuni."

You remember the story of the poor woman who importuned King Philip of Macedon to grant her justice, which Philip refused : the woman exclaimed, "I appeal" : the king, astonished, asked to whom she appealed : the woman replied, "From Philip drunk to Philip sober." [Emerson, "New England Reformers," 1844]
Ricordi la storia della povera donna che importunò il re Filippo di Macedonia per ottenere giustizia, che Filippo rifiutò: la donna esclamò: "Faccio appello": il re, sorpreso, chiese a chi facesse appello: la donna rispose: "Da Filippo ubriaco a Filippo sobrio." [Emerson, "New England Reformers," 1844]

1898 (femminile Filipina), spagnolo, da las Islas Filipinas "le Isole Filippine" (vedi Philippines).

La radice proto-indoeuropea che significa "cavallo." Potrebbe essere collegata a *ōku-, che significa "veloce."

Potrebbe costituire tutto o parte di: alfalfa; Eohippus; equestrian; equine; equus; hippo-; hippocampus; Hippocratic; Hippocrene; hippocrepian; hippodrome; hippogriff; Hippolytus; hippopotamus; Philip; philippic; Philippines; Xanthippe.

Potrebbe anche essere la fonte di: sanscrito açva-, avestano aspa-, greco hippos, latino equus, antico irlandese ech, antico slavo ecclesiastico ehu-, antico inglese eoh, gotico aihwa-, tutti significanti "cavallo."

    Pubblicità

    Tendenze di " Philippines "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "Philippines"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of Philippines

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità