Etimologia e Storia di Runnymede

Nel 1590, precedentemente yland (circa 1300), deriva dall'inglese antico igland, iegland, che significa "un'isola". Questo a sua volta proviene da ieg, che significa "isola" (dall'antico germanico *awjo, che si traduce come "cosa sull'acqua", radice indoeuropea *akwa-, che significa "acqua") + land (sostantivo).

La scrittura della prima sillaba è stata modificata a partire dal XVI secolo per associazione con isle, che è simile ma non correlata. La seconda sillaba è stata aggiunta per distinguerla da omonimi, in particolare dall'inglese antico ea, che significa "acqua" (vedi ea). Formazioni simili si trovano in frisone antico eiland, olandese medio eyland, tedesco Eiland, danese öland, e così via.

Nei nomi geografici, l'inglese antico ieg è spesso usato per indicare "terreno leggermente elevato e asciutto che offre siti di insediamento in aree circondate da paludi o soggette a inondazioni" [Cambridge Dictionary of English Place-Names], come probabilmente nel caso di Isle of Ely. In inglese antico esisteva anche ealand, che significava "terra fluviale, luogo bagnato, prato vicino a un fiume."

Come aggettivo è stato usato a partire dagli anni '20 del Seicento. Island universe significa "sistema solare" (1846) e traduce il tedesco Weltinsel (von Humboldt, 1845). Correlato: Islander.

"meadow," inglese medio mede, dall'antico inglese mæd, anglosassone e del Kent med "prato, pascolo," dal proto-germanico *medwo (che è anche la radice dell'antico frisone mede, olandese made, tedesco Matte "prato," e dell'antico inglese mæþ "raccolto, coltura"), dal proto-indoeuropeo *metwa- "un campo falciato," derivato dalla radice *me- (4) "tagliare l'erba o il grano." Oggi è usato solo in contesti arcaici o poetici.

Un modo moderno di rappresentare l'inglese antico run, rune "segreto, mistero, affermazione oscura e misteriosa, (consiglio) segreto," e anche "una lettera runica" (runstæf), derivante dal proto-germanico *runo (che è anche all'origine dell'antico norreno run "un segno segreto, magico, carattere runico," dell'antico alto tedesco runa "una conversazione segreta, un sussurro," e del gotico runa). Questo a sua volta proviene dal proto-indoeuropeo *ru-no-, che ha dato origine a termini tecnici legati alla magia nelle lingue germaniche e celtiche (è anche all'origine del gaelico run "un segreto, mistero, arte, inganno, scopo, intenzione, desiderio," e del gallese rhin "un segreto, incantesimo, virtù"). Vedi anche Runnymede.

La parola è entrata nell'inglese medio come roun e, seguendo l'evoluzione normale, avrebbe dovuto diventare inglese moderno *rown, ma è scomparsa a metà del XV secolo con l'uso delle rune. L'uso moderno risale alla fine del XVII secolo, grazie ai filologi tedeschi che avevano reintrodotto la parola nei loro scritti da una fonte scandinava (come il danese rune, dall'antico norreno run).

Spesso si presume che il senso magico fosse l'originale e che l'uso delle rune come lettere fosse secondario per gli antichi popoli germanici, ma alcuni linguisti mettono in dubbio questa idea. Si ritiene che l'alfabeto runico stesso si sia sviluppato entro il II secolo d.C. grazie al contatto con la scrittura greca, con le lettere modificate per essere più facilmente incise nel legno o nella pietra. Correlati: Runed; runecraft.