Etimologia e Storia di adequacy

Nei primi anni 1610, il termine significava "uguale a ciò che è necessario o desiderato, sufficiente." Deriva dal latino adaequatus, che significa "ugualizzato," participio passato di adaequare, ovvero "rendere uguale a, livellare con." Questo a sua volta proviene da ad, che significa "verso" (vedi ad-), e aequare, che significa "rendere livellato," da aequus, che significa "uguale, pari" (vedi equal (adj.)).

Il significato principale è quindi quello di essere "adeguato a ciò che è richiesto." Condivide questa funzione con enough, a seconda del contesto. Un uso piuttosto dispregiativo, che implica "mediocre, giusto sufficiente," è attestato già nel 1900. Correlato: Adequateness.

Il suffisso per i nomi astratti che indica qualità o rango, deriva dal latino -cia, -tia, e dal greco -kia, -tia. Questi suffissi si formano dall'ending astratto -ia (vedi -ia) combinato con un ending di radice -c- o -t-. In inglese, i corrispondenti nativi sono -ship e -hood.