Pubblicità

Significato di anneal

riscaldare e rafforzare un materiale; trattare un metallo per aumentarne la durezza; rendere più malleabile un materiale attraverso il calore

Etimologia e Storia di anneal

anneal(v.)

In Medio Inglese si trovava anelen, che deriva dall'Inglese Antico onælan, il quale significava "accendere, dare fuoco; ispirare, incitare." Questo termine si compone di on- ("su," come si può vedere in an- (1)) e ælan, che significa "bruciare, cuocere." La sua origine è nel Proto-Germanico *ailan, probabilmente [Watkins] derivante dalla stessa radice indoeuropea che significa "bruciare," da cui proviene anche ash (n.1). È legato all'Inglese Antico æled ("fuoco, brandello di fuoco") e alle lingue nordiche, come il Norreno eldr e il Danese ild ("fuoco").

Intorno al 1600, la -n- è stata raddoppiata, seguendo l'analogia di parole latine (come annex, ecc.; confronta accursed, afford, allay). Il significato di "trattare mediante riscaldamento e successivo raffreddamento graduale" (riferito a vetro, ceramica, metalli, ecc., per indurirli) è comparso nell'Inglese Antico avanzato. Termini correlati sono Annealed e annealing.

Voci correlate

Si trova anche accurst, all'inizio del XIII secolo, acursede "sotto una maledizione," aggettivo al participio passato derivato dal verbo obsoleto acursen "maledire, scomunicare" (fine del XII secolo), composto da a-, un prefisso intensivo (vedi a- (1)), e cursein "maledire" (vedi curse (v.)). L'-c- non etimologico è comparso nel XV secolo, un latinismo errato ispirato a parole con acc-. Il significato attenuato di "degno di essere maledetto, dannabile" risale agli anni '90 del XVI secolo. Correlati: Accursedly; accursedness.

Il termine medio inglese aforth deriva dall'antico inglese geforðian, che significa "mettere in atto, contribuire; promuovere, avanzare; portare a termine, realizzare". Questo è composto da ge-, un prefisso completivo (che in medio inglese si riduce spesso a a-; vedi a- (1)), e forðian, che significa "promuovere", a sua volta derivato da forð, che significa "in avanti, avanti" (vedi forth).

Il passaggio al prefisso af- avvenne nel XVI secolo, probabilmente a causa di un malinteso che lo associava a una parola latina in ad-. Il cambiamento da -th- a -d- si verificò anch'esso nel tardo XVI secolo, e contribuì a trasformare parole come burthen, spither, murther, ecc., nelle loro forme moderne.

Inizialmente, il termine significava "portare a termine" (alla fine dell'antico inglese), ma nel corso del tempo assunse il significato di "essere in grado di sostenere la spesa di, avere abbastanza denaro" per fare qualcosa (fine del XIV secolo), mentre i significati originali divennero obsoleti. Riferendosi a cose, assunse il significato di "essere in grado di produrre", negli anni '80 del XVI secolo, che è il senso presente in afford (one) an opportunity. Correlati: Afforded; affording.

Pubblicità

Tendenze di " anneal "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "anneal"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of anneal

Pubblicità
Trending
Pubblicità