Significato di approach

approach:

avvicinamento; metodo; approccio

Etimologia e Storia di approach

approach(v.)

Intorno al 1300, il verbo significava "andare o avvicinarsi" a un luogo; verso la fine del XIV secolo ha assunto anche il significato di "avvicinarsi" nel tempo, oltre a "assomigliare" o "diventare simile" in qualità o carattere. Deriva dall'anglo-francese approcher e dall'antico francese aprochier, che significava "avvicinarsi" (usato nel XII secolo, l'equivalente moderno in francese è approcher). Le radici risalgono al tardo latino appropiare e adpropiare, che significavano "avvicinarsi", a loro volta derivati dal latino ad ("verso", come spiegato in ad-) e dal tardo latino propiare, che indicava "avvicinarsi". Quest'ultimo era la forma comparativa di prope, che significa "vicino" (vedi anche propinquity). Ha sostituito l'antico inglese neahlæcan.

Anche da: c. 1300

approach(n.)

Metà del XV secolo, "atto di avvicinarsi, arrivo," derivato da approach (verbo). Il significato "modo o mezzo con cui qualcosa viene avvicinato" risale agli anni '30 del Seicento. Il senso figurato di "modo di affrontare un problema, ecc." è attestato dal 1905. L'accezione di "fase finale del volo di un aereo prima dell'atterraggio" risale al 1930.

Anche da: mid-15c.

Voci correlate

propinquity(n.)

Verso la fine del XIV secolo, propinquite, che significava "vicinanza in relazione, parentela," e in seguito anche "vicinanza fisica, prossimità" (inizio XV secolo). Questo termine deriva dal francese antico propinquite (XIII secolo) e dal latino propinquitatem (nominativo propinquitas), che indicava "vicinanza, prossimità; relazione, affinità." La radice propinquus significa "vicino, confinante," e proviene da prope, che significa "vicino." Qui si è perso il secondo -r- per dissimilazione, e risale all'PIE *propro, che significa "di continuo, sempre più avanti" (da cui anche il sanscrito pra-pra "di continuo" e il greco pro-pro "prima, di continuo"). Questa forma deriva dalla radice *per- (1), che significa "in avanti," e quindi "davanti a, verso, vicino." Non è chiaro il significato del suffisso -inquus.

Nothing propinks like propinquity [Ian Fleming, chapter heading in "Diamonds are Forever," 1956; the phrase was popularized 1960s by U.S. diplomat George Ball]

Nulla avvicina come la prossimità [Ian Fleming, titolo di un capitolo in "I diamanti sono eterni," 1956; la frase è stata resa popolare negli anni '60 dal diplomatico statunitense George Ball.]

approachable(adj.)

Negli anni 1570, il termine significava "accessibile," derivato da approach (verbo) + -able. Il significato figurato, "affabile, amichevole," è emerso negli anni 1610. Correlati: Approachably; approachability.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " approach "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "approach"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of approach