Significato di au fait

au fait:

informato; esperto; competente

Etimologia e Storia di au fait

au fait(adj.)

Nel 1743, in francese, si usava l'espressione "au fait" per indicare "andare dritti al punto, alla questione in discussione," traducibile letteralmente come "al fatto." Derivava da au, che significa "al" (vedi au), e fait, che si traduce in "fatto" (consulta feat). In francese, era usata anche con il significato di "conoscere i fatti, essere esperti, pienamente competenti."

Anche da: 1743

Voci correlate

Il simbolo chimico dell'elemento oro, derivato dal latino aurum che significa "oro" (vedi aureate).

feat(n.)

Metà del XIV secolo, il termine indicava "azione, imprese," derivando dall'anglo-francese fet, che a sua volta proveniva dal francese antico fait, significante "azione, atto, realizzazione" (XII secolo). Questo, a sua volta, si radicava nel latino factum, che significa "cosa fatta," un sostantivo basato sul participio passato di facere, ovvero "fare, compiere" (proveniente dalla radice PIE *dhe-, che significa "porre, mettere"). L'accezione di "atto eccezionale o nobile" emerse intorno al 1400 dalla locuzione feat of arms (francese fait d'armes).

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " au fait "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "au fait"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of au fait