Etimologia e Storia di autosuggestion

Metà del XIV secolo, suggestioun, "azione di incitare o spingere," originariamente soprattutto "un'incitazione al male," dall'anglo-francese e dal francese antico suggestioun "suggerimento; tentazione," dal latino suggestionem (nominativo suggestio) "un'aggiunta, un'intimazione, un suggerimento," sostantivo d'azione da suggestus, participio passato di suggerere "portare su, portare sotto, mettere sotto; fornire, offrire, rifornire; incitare," da sub "sotto; da sotto in su" (vedi sub-) + gerere "portare, trasportare" (vedi gest).

L'evoluzione del significato in latino passa da "accumulare, costruire" a "portare avanti un'idea." In inglese, "atto di porre problematicamente davanti alla mente" appare alla fine del XIV secolo; indica anche "proposta, dichiarazione, affermazione." Intorno al 1600, è stato esteso all'azione di un'idea che ne evoca un'altra per associazione o connessione naturale. L'idea inglese più antica di "incitamento al male" rimane nell'uso eufemistico di suggestive.

Il significato legato all'ipnotismo, "insinuazione di una credenza o impulso nella mente del soggetto," risale al 1887.

L'elemento di formazione delle parole di origine greca che significa "sé stesso, proprio, da solo, di per sé" (e in particolare, dal 1895, "automobile"), deriva dal greco autos, pronome riflessivo che significa "sé, stesso," il cui origine è sconosciuta. Era anche un elemento comune di formazione delle parole nell'antico greco, proprio come nell'inglese moderno, ma molto poche delle parole antiche sono sopravvissute fino ad oggi.

In greco, come elemento di formazione delle parole, auto- aveva il significato di "sé stesso, proprio, di per sé ('indipendentemente'); di per sé ('naturale, nativo, non creato'); proprio esattamente; insieme a." Prima di una vocale, diventava aut-; prima di un'aspirata, auth-. In greco veniva anche usato come prefisso per i nomi propri, come in automelinna "Melinna stessa." Il prefisso opposto sarebbe allo-.