Significato di bonhomie

bonhomie:

buona natura; semplicità; cordialità

Etimologia e Storia di bonhomie

bonhomie(n.)

"frank and simple good nature," 1803, dal francese bonhomie "bontà, temperamento facile," da bonhomme "uomo buono" (con perdita insolita di -m-), da bon "buono" (vedi bon) + homme "uomo," dal latino homo "uomo" (vedi homunculus). L'equivalente nativo di bonhomme è goodman. Bonhomme come "membro di un ordine di frati mendicanti" risale agli anni '20 del 1600.

Anche da: 1803

Voci correlate

bon(adj.)

Francese, letteralmente "buono" (aggettivo), dal latino bonus "buono" (vedi bonus). Ha attraversato la Manica in espressioni come bon appétit, letteralmente "buon appetito" (1860); bon-ton "buon stile" (1744); bon mot (1735), ecc. Confronta boon, bonhomie.

goodman(n.)

"uomo di casa, padrone, marito," tardo inglese antico, derivato da good (agg.) + man (sost.). Nel 17°-18° secolo era anche una forma di indirizzo familiare e quasi equivalente a mister.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " bonhomie "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "bonhomie"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of bonhomie