Significato di clank

clank:

suono metallico forte; rumore di metallo che colpisce; colpo secco di metallo

Etimologia e Storia di clank

clank(v.)

Nei primi anni 1610, il verbo è stato usato per indicare l'azione di produrre un suono acuto, duro e metallico, forse in modo evocativo o suggerito dai verbi clang e clink. Potrebbe anche derivare da una fonte in basso tedesco, considerando le somiglianze con il medio olandese clank, l'olandese klank, l'alto tedesco antico klanc, il medio basso tedesco klank e il tedesco moderno Klang. Il significato intransitivo, ovvero "emettere un clank", è attestato a partire dagli anni 1650.

Anche da: 1610s

clank(n.)

"un suono metallico, acuto e duro," negli anni 1650, derivato da clank (verbo). La forma riduplicata clankety-clank è attestata dal 1895.

Anche da: 1650s

Voci correlate

clang(v.)

"fare suoni forti, acuti, risonanti e metallici," 1570s (intransitivo), di tipo ecoico (originariamente riferito a trombe e uccelli), simile o derivato dal latino clangere "risuonare, tintinnare," e dal greco klange "suono acuto," dalla radice proto-indoeuropea *klang-, forma nasalizzata della radice *kleg- "gridare, suonare." Il significato transitivo appare nel 1850. Correlati: Clanged; clanging.

clink(v.)

"suonare, tintinnare, emettere un suono acuto e metallico," primi del 1400, di origine onomatopeica (si confronti con l'olandese klinken, l'alto tedesco klingan, il tedesco klingen); potrebbe essere una forma attenuata di clank. Il significato transitivo, "far emettere un suono metallico acuto," risale alla fine del 1400. Correlati: Clinked; clinking.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " clank "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "clank"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of clank