Pubblicità

Significato di comptroller

responsabile finanziario; controllore di conti

Etimologia e Storia di comptroller

comptroller(n.)

Intorno al 1500, una variante di controller, con ortografia errata influenzata dal francese non correlato compte "un conto," dal latino computare.

Voci correlate

Verso la fine del XIV secolo, il termine indicava un "funzionario responsabile dei conti nella casa reale," derivando dall'anglo-francese contrerolleour (fine del XIII secolo) e dall'antico francese contrerelleor (francese moderno contrôleur). La sua origine si trova nel latino medievale contrarotulator, un sostantivo agente derivato da *contra-rotulare (vedi control (v.)).

Il significato più ampio di "funzionario che esamina i conti e gestisce le finanze di un'azienda o di un'istituzione" risale circa al 1400. La prima sillaba è stata confusa con count (v.), dal latino comptus (da cui comptroller). Il significato meccanico di "ciò che governa o trattiene" è attestato dal 1867.

    Pubblicità

    Tendenze di " comptroller "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "comptroller"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of comptroller

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità