Significato di daunt

daunt:

intimidire; sottomettere; domare

Etimologia e Storia di daunt

daunt(v.)

Intorno al 1300, il significato era "vincere, sottomettere, conquistare". Proveniva dal francese antico danter, una variante di donter (XII secolo, francese moderno dompter), che significava "avere paura di, temere, dubitare; controllare, trattenere". Questo, a sua volta, derivava dal latino domitare, una forma ripetitiva di domare, che significava "domare" (vedi tame (v.)). Il significato di "intimidire, sottomettere il coraggio di qualcuno" è emerso alla fine del XV secolo. Correlati: Daunted; daunting.

Anche da: c. 1300

Voci correlate

tame(v.)

Metà del XIV secolo, tamen, "addomesticare (un animale), riportare a uno stato domestico da uno selvatico o ferale," derivato da tame (aggettivo), o modificato dalla forma dell'aggettivo dall'inglese antico temian "sottomettere, rendere docile," dal proto-germanico *tamjan- (origine anche dell'antico norreno temja, dell'antico frisone tema, del medio olandese temmen, dell'antico alto tedesco zemmen, del tedesco zähmen, del gotico tamjan "domare").

Il significato generale di "sottomettere, domare o trattenere" risale alla fine del XIV secolo; quello di "privare di coraggio o spirito" appare negli anni '20 del XVI secolo. Correlati: Tamed; taming.

dauntless(adj.)

"audace, impavido, incapace di essere intimidito," 1590s, da daunt + -less. Correlato: Dauntlessly.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " daunt "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "daunt"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of daunt