Significato di decipher

decipher:

decifrare; interpretare; scoprire

Etimologia e Storia di decipher

decipher(v.)

Nella decade del 1520, il significato era "scoprire, trovare" (un'accezione ormai obsoleta). Negli anni '40 del 1500, si usava per "interpretare (una scrittura codificata, ecc.) usando una chiave," derivato da de- + cipher (verbo). Potrebbe essere in parte un prestito tradotto dal francese déchiffrer. A partire dal 1600, ha assunto il significato trasferito di "scoprire o spiegare il significato di ciò che è difficile da comprendere." L'accezione di "riuscire a leggere ciò che è scritto in caratteri oscuri o parzialmente illeggibili" risale al 1710. Correlati: Deciphered; deciphering.

Anche da: 1520s

Voci correlate

cipher(v.)

anche cypher, anni 1520, "fare aritmetica" (con numeri arabi), da cipher (sostantivo). Il senso transitivo "calcolare in cifre, sommare" è del 1860. Il significato "scrivere in codice o caratteri occulti" risale agli anni 1560. Correlati: Ciphered; ciphering.

decipherable(adj.)

"capace di essere decifrato," circa 1600; vedi decipher + -able.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " decipher "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "decipher"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of decipher