Significato di dissimilate

dissimilate:

rendere diverso; far diventare dissimile; divergere

Etimologia e Storia di dissimilate

dissimilate(v.)

Il termine "dissimilare," che significa "rendere diverso, far sì che non siano simili," è stato coniato nel 1821, seguendo il modello di assimilate. È composto da dis- e dal latino similis, che significa "simile, somigliante, della stessa specie." Quest'ultimo deriva dal latino arcaico semol, che significa "insieme," e ha radici nella protoindoeuropea *sem- (1), che esprime l'idea di "uno, come uno, insieme a"). In linguistica, il termine è stato usato a partire dal 1860 per descrivere suoni che diventano dissimili o divergenti. Le forme correlate includono Dissimilated e dissimilating.

Anche da: 1821

Voci correlate

assimilate(v.)

All'inizio del 15° secolo, in fisiologia, il termine significava "assorbire e rendere parte del corpo." Derivava dal latino assimilatus, participio passato di assimilare o assimulare, che significava "rendere simile, copiare, imitare, assumere la forma di; fingere, pretendere." Questo a sua volta proveniva dalla forma assimilata di ad, che significa "verso" (vedi ad-), unita a simulare, che significa "rendere simile," derivante da similis, ovvero "simile, che somiglia, della stessa specie" (vedi similar).

Il significato "rendere simile, far somigliare" e l'uso intransitivo "essere incorporato" si sono sviluppati negli anni '20 del 1600. In linguistica, il senso di "portare in accordo o intesa nel linguaggio" è attestato dal 1854. Correlati: Assimilated; assimilating.

dissimilation(n.)

Nel 1797, il termine si riferiva all'"atto o processo di rendere diverso," ed era un sostantivo d'azione derivato da dissimilate. In filologia, a partire dal 1839, indicava "il cambiamento o la sostituzione di un suono con un altro suono diverso, quando altrimenti due suoni simili si sarebbero avvicinati o sarebbero stati molto vicini tra loro." Questo significato proviene dal tedesco, in particolare da August Friedrich Pott, che lo utilizzò già nel 1832.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " dissimilate "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "dissimilate"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of dissimilate