Significato di engineer

engineer:

ingegnere; costruttore; progettista

Etimologia e Storia di engineer

engineer(n.)

Metà del XIV secolo, enginour, "costruttore di macchine da guerra," dall'antico francese engigneor "ingegnere, architetto, creatore di macchine da guerra; complottista" (XII secolo), dal latino tardo ingeniare (vedi engine); il significato generale di "inventore, progettista" è attestato fin dai primi anni del XV secolo; il senso civile, riferito ai lavori pubblici, è documentato a partire dal 1600, ma non è diventato comune fino al XIX secolo (da cui la distinzione persistente come civil engineer). Il significato di "macchinista" è attestato nel 1832, in inglese americano. Un "costruttore di macchine" nell'antica Grecia era un mekhanopoios.

Anche da: mid-14c.

engineer(v.)

Nel 1818, il termine ha iniziato a essere usato nel senso di "agire come un ingegnere," derivando da engineer (sostantivo). Il significato figurato di "organizzare, progettare, guidare o gestire (con ingegnosità o tatto)" è attestato a partire dal 1864, inizialmente in un contesto politico. Correlato: Engineered. Nel Medio Inglese esisteva il verbo engine che significava "progettare, costruire" (fine del XIV secolo), ma anche "sedurre, ingannare, truffare" (circa 1300) e "sottoporre a tortura."

Anche da: 1818

Voci correlate

engine(n.)

Intorno al 1300, il termine indicava un "dispositivo meccanico," in particolare quelli utilizzati in ambito bellico. Si riferiva anche al "modo di costruzione" e, in un contesto più ampio, a "abilità, destrezza, talento innato," oltre a connotare "inganno, astuzia, stratagemma." Proveniva dal francese antico engin, che significava "abilità, intelligenza, ingegnosità," ma anche "trick, deceit, stratagem," e "macchina da guerra" (XII secolo). La radice latina era ingenium, che si traduceva come "qualità innate, capacità, carattere innato." Nel latino tardo, il termine era usato per designare "un motore da guerra, un ariete" (come attestato da Tertulliano e Isidoro di Siviglia). Etimologicamente, il significato originale era "ciò che è innato," composto da in- (che significa "in," derivato dalla radice protoindoeuropea *en "in") e gignere ("generare, produrre," dalla radice protoindoeuropea *gene- "dare alla luce, generare").

Il significato di "dispositivo che trasforma energia in potenza meccanica" è emerso nel XVIII secolo. Nel XIX secolo, il termine era particolarmente associato alle macchine a vapore. Anche nel medio inglese si trovava ingeny (sostantivo), che indicava "gadget, apparecchio, dispositivo," e proveniva direttamente dal latino ingenium.

engineering(n.)

Nel 1720, il termine indicava "il lavoro svolto da un ingegnere," derivando da engineer (n.). Come campo di studio, è attestato a partire dal 1792. Una parola precedente era engineership (anni 1640); engineery fu proposta nel 1793, ma non ebbe successo.

re-engineer(v.)

"progettare e costruire di nuovo," 1944; vedere re- "indietro, di nuovo" + engineer (v.). Correlato: Re-engineered; re-engineering.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " engineer "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "engineer"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of engineer