Etimologia e Storia di espadrille

Capitale della Laconia nell'antica Grecia, famosa per la severità del suo ordine sociale, la frugalità del suo popolo, il valore delle sue armi e la brevità del suo linguaggio. Nota anche per i ragazzi sporchi, gli uomini vanitosi per i loro lunghi capelli, le ragazze che praticano la boxe, il denaro di ferro goffo e il brodo nero poco appetitoso.

Si dice che il nome derivi dal greco sparte, che significa "corda fatta da spartos," un tipo di pianta di scopa. Un termine che la moderna etimologia collega a una forma suffissata della radice ricostruita del protoindoeuropeo *sper- (2), che significa "girare, torcere" (vedi spiral (adj.)). Se così fosse, potrebbe riferirsi alle corde usate come marcatori di fondazione per la città, ma potrebbe anche trattarsi di un'etimologia popolare.

I Romani, in seguito, trovarono evidentemente difficili o sgradevoli da pronunciare le parole che iniziavano con sc-, sp-, st-; nel Latino Tardo iniziano a emergere forme che cominciano con i- (come ispatium, ispiritu), e dal V secolo questo si è spostato verso e-. Questo sviluppo è stato poi trasmesso nelle lingue romanze, in particolare nel Francese Antico, e le parole francesi sono state ulteriormente modificate dopo il XV secolo dalla perdita naturale di -s- (soppressione segnalata da un accento acuto sulla e-), mentre in altri casi la parola è stata formalmente corretta tornando alla grafia latina (per esempio spécial). Da qui il Francese état per il Francese Antico estat derivante dal Latino status, e così via. Questo fenomeno ha influenzato anche i prestiti romanzi dal Germanico (come espy, eschew).

Un e- diverso è una forma ridotta del Latino ex- davanti alle consonanti (vedi ex-), e l'e- in enough è un residuo non percepito di una forma alternativa dell'Inglese Antico di ge-.