Significato di excise

excise:

tassa su beni; tagliare; rimuovere

Etimologia e Storia di excise

excise(n.)

"tassa sui beni," fine del XV secolo, dal medio olandese excijs (inizio XV secolo), apparentemente modificato da accijs "tassa" (sotto l'influenza del latino excisus "tagliato o rimosso," vedi excise (verbo)), tradizionalmente dall'antico francese acceis "tassa, valutazione" (XII secolo), dal latino volgare *accensum, infine dal latino ad "a" (vedi ad-) + census "tassa, censimento" (vedi census). Gli inglesi hanno preso la parola e l'idea per la tassa dall'Olanda.

Anche da: late 15c.

excise(v.)

"cut out," 1570s, derivato dal francese exciser, a sua volta dal latino excisus, participio passato di excidere, che significa "tagliare via, abbattere, rimuovere, distruggere." Questo termine è composto da ex, che significa "fuori" (vedi ex-), e -cidere, una forma derivata di caedere, che significa "abbattere" (proveniente dalla radice protoindoeuropea *kae-id-, che significa "colpire"). Correlati: Excised; excising.

Anche da: 1570s

Voci correlate

census(n.)

Negli anni 1610, il termine si riferiva alla registrazione e tassazione nella storia romana, derivando dal latino census, che indicava "l'iscrizione dei nomi e delle valutazioni patrimoniali di tutti i cittadini romani." In origine, era il participio passato di censere, che significava "valutare" (vedi censor (n.)). L'uso moderno di census per indicare "enumerazione ufficiale degli abitanti di un paese o stato, con dettagli" inizia negli Stati Uniti (1790) e nella Francia rivoluzionaria (1791). A Roma, il principale scopo del censimento era la tassazione, motivo per cui il latino census veniva anche usato per riferirsi a "la propria ricchezza, il proprio valore, la prosperità." Correlato: Censual.

escheat(n.)

Il ritorno della terra a un re o signore in determinati casi, all'inizio del XIV secolo, dall'anglo-francese eschete (fine del XIII secolo), dall'antico francese eschete "successione, eredità," letteralmente "ciò che spetta a qualcuno," uso sostantivato del participio passato femminile di escheoir "accadere, toccare, verificarsi, avere luogo; scadere; decadere (legalmente)," dal tardo latino *excadere "cadere fuori," dal latino ex "fuori, via" (vedi ex-) + cadere "cadere" (dalla radice PIE *kad- "cadere"). Come verbo, dalla fine del XIV secolo. Correlati: Escheated; escheating. Il tardo latino *excadere rappresenta una forma ripristinata di excidere, che ha dato origine a excise.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " excise "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "excise"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of excise