Etimologia e Storia di film

Il termine inglese antico filmen, che significa "membrana, pelle sottile, prepuzio," deriva dal germanico occidentale *filminjan (da cui anche il frisone antico filmene "pelle," e l'inglese antico fell "pelle"). Questo si è evoluto dal proto-germanico *fello(m), che significava "pelle di animale," e affonda le radici nella radice indoeuropea *pel- (3) "pelle, cuoio."

Il significato di "uno strato sottile di qualcosa" risale agli anni '70 del 1500, estendendosi nel 1845 per indicare il rivestimento di gel chimico sulle lastre fotografiche. Nel 1895 questo termine si riferiva sia al rivestimento che alla carta o al celluloide sottostante. Da qui è nato il significato di "film" nel senso di "pellicola cinematografica" nel 1905; l'idea di "realizzazione di film come arte o mestiere" è emersa nel 1920.

Intorno al 1600, il verbo significava "coprire con un film o una pellicola sottile," derivando da film (v.). Il significato intransitivo si è sviluppato nel 1844. L'accezione "realizzare un film" è attestata dal 1899. Correlati: Filmed; filming.