Etimologia e Storia di fishing

"l'arte o la pratica di cercare di catturare pesci," circa 1300, fysschynge, sostantivo verbale derivato da fish (verbo). Uso figurato a partire dagli anni '40 del 1500. Il sostantivo in antico inglese era fiscað.

[O]f all diversions which ingenuity ever devised for the relief of idleness, fishing is the worst qualified to amuse a man who is at once indolent and impatient. [Scott, "Waverly," 1814]

[D]i tutte le distrazioni che l'ingegno ha mai ideato per combattere l'ozio, la pesca è la meno adatta a divertire un uomo che è sia indolente che impaziente. [Scott, "Waverly," 1814]

Fishing-boat risale al 1732. Fishing rod (anni '50 del 1500) è più antico di fishing pole (1791). L'espressione "andare a pescare" è antica quanto l'antico inglese on fiscoð gan.