Pubblicità

Significato di fuming

fumante; arrabbiato; infuriato

Etimologia e Storia di fuming

fuming(adj.)

Negli anni 1570, il termine significava "emettendo fumi"; negli anni 1580, si usava per descrivere qualcosa di "furioso, arrabbiato," ed era un aggettivo al participio presente derivato da fume (verbo). In precedenza, si trovavano forme come fumish (anni 1510) e fumous (fine del XIV secolo, dal latino fumosus).

Voci correlate

Attorno al 1400, il significato di "fumigare" (in modo transitivo) si è sviluppato dall'antico francese fumer, che significa "fumare, bruciare" (XII secolo). Questa parola deriva dal latino fumare, che significa "fumare, emettere vapore", a sua volta proveniente da fumus, che indica "fumo, vapore, fumi". La radice indoeuropea da cui tutto ciò trae origine è *dheu- (1), che significa "polvere, vapore, fumo". Il significato intransitivo di "emettere fumi, liberare vapore" è attestato a partire dagli anni '30 del 1500, mentre il senso figurato di "mostrare rabbia, essere irritato" è leggermente precedente, risalente agli anni '20 dello stesso secolo. Altre forme correlate includono: Fumed, fumes e fuming.

    Pubblicità

    Tendenze di " fuming "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "fuming"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of fuming

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità