Pubblicità

Significato di haughty

orgoglioso; altezzoso; arrogante

Etimologia e Storia di haughty

haughty(adj.)

"orgoglioso e sprezzante," anni 1520, un'estensione ridondante di haught (vedi) "alto nella propria stima" con l'aggiunta di -y (2) sul modello di might/mighty, naught/naughty, ecc. Anche in medio inglese esisteva hautif in questo senso (metà del XV secolo, dal francese antico hautif), e hautein "orgoglioso, altezzoso, arrogante; presuntuoso" (circa 1300), dal francese antico hautain. Correlato: Haughtily.

Voci correlate

Intorno al 1300, haut significava "grande, alto"; a metà del 1400, si usava anche per descrivere qualcuno "alto nella propria stima, altezzoso." Derivava dal francese antico haut (XI secolo), che significava "principale, orgoglioso, nobile, dignitoso, eminente, rumoroso, grandioso," e aveva un significato letterale di "alto." Le sue radici affondano nel latino altus, che significa "alto," e si traduce letteralmente come "cresciuto in altezza," proveniente dalla radice proto-indoeuropea *al- (2), che significa "crescere, nutrire." In francese, la h- iniziale è stata influenzata dal franco hoh, che significa "alto." Nel 1500, la scrittura inglese è cambiata in -gh-, probabilmente a causa di parole come caught, naught, o di high, o forse perché si pensava fosse una parola germanica. Un termine correlato è Haughtily.

Negli anni 1550, deriva da haughty + -ness. In precedenza si usava haughtness (fine del XV secolo), che proveniva da haut (aggettivo).

Pubblicità

Tendenze di " haughty "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "haughty"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of haughty

Pubblicità
Trending
Pubblicità